Giáo dục
Hướng dẫn tổng hợp về nhập học cho con em người nước ngoài, hỗ trợ giáo dục tiếng Hàn, chế độ hỗ trợ học sinh đa văn hóa, giáo dục tiếng Hàn cho người lớn (Chương trình Hội nhập Xã hội), nhập học đại học và đào tạo nghề. Tại Hàn Quốc, tất cả trẻ em đều được đảm bảo quyền được giáo dục tiểu học và trung học cơ sở bất kể quốc tịch hay tư cách cư trú.
Ngày đăng: 2026-03-03
Hướng dẫn từng bước
Tìm hiểu hệ thống giáo dục
Hệ thống học chế Hàn Quốc: tiểu học 6 năm (vào lúc 6 tuổi) + trung học cơ sở 3 năm + trung học phổ thông 3 năm + đại học 4 năm. / Giáo dục bắt buộc: tiểu học~trung học cơ sở (9 năm) là giáo dục bắt buộc, miễn học phí. Áp dụng bình đẳng cho con em người nước ngoài. / Trung học phổ thông: không phải giáo dục bắt buộc nhưng từ năm 2021 đã miễn phí toàn diện (miễn phí nhập học, học phí, sách giáo khoa). / Cấu trúc học kỳ: học kỳ 1 (tháng 3~7), học kỳ 2 (tháng 9~tháng 2 năm sau). Nghỉ hè (tháng 7~8), nghỉ đông (tháng 12~2). / Loại trường: công lập (nhà nước/chính quyền vận hành, chiếm đa số), tư thục, trường quốc tế, trường thay thế, trường dành cho người nước ngoài.
Thủ tục nhập học cho con em người nước ngoài
Điều kiện nhập học: tất cả trẻ em trong độ tuổi đi học đều có thể nhập học tiểu học và trung học cơ sở bất kể quốc tịch hay tư cách cư trú (bao gồm cả con em người nước ngoài chưa đăng ký). / Hồ sơ cần thiết: thẻ ARC hoặc bản sao hộ chiếu, giấy chứng nhận nơi ở (hợp đồng thuê nhà, v.v.), giấy chứng nhận học lực và điểm trường cũ (nếu có). / Quy trình: ① Đến hoặc gọi điện tư vấn tại Phòng Hỗ trợ Giáo dục địa phương → ② Được phân bổ trường gần nhà → ③ Nộp hồ sơ tại trường và nhập học. / Chuyển trường: có thể chuyển trường giữa học kỳ. Lớp học được phân theo tuổi, có thể được xếp thấp hơn 1~2 lớp tùy theo khả năng tiếng Hàn. / Tư vấn nhập học: Giáo dục Đa văn hóa Bộ Giáo dục (☎ 1577-0880) hoặc Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa (☎ 1577-5432).
Trường dự bị tiếng Hàn và chương trình KSL
Trường dự bị tiếng Hàn: khóa học tiếng Hàn tập trung dành cho học sinh nhập cư giữa chừng hoặc học sinh nước ngoài có tiếng Hàn hạn chế (6 tháng~1 năm). Được tổ chức trong trường chính quy hoặc tại cơ sở giáo dục riêng. Học song song tiếng Hàn + các môn cơ bản (toán, xã hội, v.v.). Sau khi hoàn thành được phân vào lớp chính quy. / KSL (Korean as a Second Language): chương trình học tiếng Hàn riêng biệt trong giờ học chính quy. Thuộc lớp thông thường nhưng được hướng dẫn riêng trong giờ tiếng Hàn. Đang vận hành tại khoảng 500 trường trên toàn quốc. / Cách đăng ký: hỏi giáo viên chủ nhiệm hoặc phụ trách giáo dục đa văn hóa tại trường. Trung tâm Hỗ trợ Giáo dục Đa văn hóa thuộc Sở Giáo dục cũng hướng dẫn.
Chế độ hỗ trợ học sinh đa văn hóa
Giáo dục song ngữ: chương trình học ngôn ngữ của nước bố/mẹ (tiếng Việt, v.v.) trong giờ chính quy hoặc sau giờ học. Giảng viên song ngữ được cử đến trường. / Cố vấn đa văn hóa: sinh viên đại học làm cố vấn hỗ trợ học tập và thích nghi cuộc sống 1:1. Đăng ký theo từng Sở Giáo dục. / Hỗ trợ học sau giờ: bổ sung các môn như toán, tiếng Anh miễn phí hoặc chi phí thấp. Trung tâm Trẻ em Khu vực (hơn 4.000 trên toàn quốc) cũng cung cấp chăm sóc và hỗ trợ học tập sau giờ. / Đảm bảo học lực cơ bản: chương trình hỗ trợ tùy chỉnh cho học sinh yếu như 'Trường Du Dream'. / Hỗ trợ chi phí giáo dục: trợ cấp giáo dục (gia đình dưới 50% thu nhập trung vị), bữa ăn miễn phí (tiểu-trung-cao), phiếu tự do tham gia trường sau giờ học, v.v. / Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa (☎ 1577-5432) cung cấp tư vấn tổng hợp về giáo dục con em.
Giáo dục tiếng Hàn cho người lớn (KIIP và Trung tâm Đa văn hóa)
Chương trình Hội nhập Xã hội (KIIP — Korea Immigration & Integration Program): khóa học miễn phí về tiếng Hàn và hiểu biết xã hội Hàn Quốc do Bộ Tư pháp vận hành. / Cấu trúc: giáo dục tiếng Hàn cấp 0~4 (mỗi cấp 100 giờ) + hiểu biết xã hội Hàn Quốc (50 giờ) = tổng cộng 450~500 giờ. / Ưu đãi: hoàn thành khóa học được miễn thi viết nhập quốc tịch, cộng điểm khi xét duyệt thường trú (F-5) và nhập quốc tịch, ưu đãi khi gia hạn thị thực. / Đăng ký: đăng ký trực tuyến tại Mạng Thông tin Hội nhập Xã hội (socinet.go.kr) → đánh giá sơ bộ → phân bổ cấp → đăng ký học tại cơ sở gần nhất. / Lớp tiếng Hàn tại Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa: giáo dục tiếng Hàn miễn phí cho người kết hôn di trú và con em. Hơn 230 trung tâm trên toàn quốc. Không chỉ tiếng Hàn mà còn cung cấp chương trình nuôi dạy con, giáo dục việc làm, thích nghi văn hóa. / Khác: Học viện Sejong (cơ sở giáo dục tiếng Hàn trên thế giới), Học viện tiếng Hàn trực thuộc đại học (có phí, dành cho thị thực D-4).
Nhập học đại học và học bổng
Tuyển sinh đặc biệt cho người nước ngoài: trường hợp cả bố và mẹ đều là người nước ngoài có thể nộp đơn qua kênh tuyển sinh đặc biệt. Thường yêu cầu TOPIK cấp 3 trở lên (đại học hàng đầu cấp 4 trở lên) + chứng nhận tốt nghiệp THPT + chứng minh tài chính. Có thể nộp đơn theo kỳ tuyển sinh sớm (tháng 9~12) hoặc kỳ tuyển sinh chính (tháng 1~2). / Học bổng: Học bổng chính phủ mời (GKS/KGSP) — hỗ trợ toàn bộ học phí, sinh hoạt phí, bảo hiểm, vé máy bay. Tuyển hàng năm (qua đại sứ quán hoặc đại học). / Học bổng người nước ngoài theo trường: giảm 30~100% học phí theo điểm số và cấp TOPIK. / Học bổng TOPIK: nhiều trường cấp thêm học bổng khi đạt TOPIK cao cấp (cấp 5~6) sau nhập học. / Xin visa D-2: sau khi nhận giấy nhập học, xin visa tại đại sứ quán hoặc HiKorea. / Có thể tìm kiếm tổng hợp thông tin đại học, chương trình, học bổng tại Hệ thống Du học Hàn Quốc (studyinkorea.go.kr).
Đào tạo nghề và chứng chỉ
Trường Cao đẳng Polytech — khóa học cho người nước ngoài: Cao đẳng Polytech Hàn Quốc vận hành các khóa đào tạo kỹ thuật cho lao động nước ngoài (hàn, điện, CNC, v.v.). Có lớp tối và cuối tuần nên có thể học trong khi đi làm. / Đào tạo nghề tại Trung tâm Việc làm: cung cấp các khóa đào tạo nghề miễn phí (đào tạo hỗ trợ ngân sách nhà nước) tại các Trung tâm Việc làm trên toàn quốc. Lao động nước ngoài và người kết hôn di trú cũng là đối tượng. Khi đăng ký Thẻ Học ngày mai (내일배움카드) được hỗ trợ chi phí đào tạo (tối đa 5 triệu won). / Chứng chỉ kỹ thuật quốc gia: kỳ thi quốc gia do Công đoàn Nhân lực Hàn Quốc (q-net.or.kr) tổ chức. Người nước ngoài cũng có thể dự thi. Khi có chứng chỉ sẽ có lợi khi chuyển đổi visa E-7 (Hoạt động đặc biệt) hoặc được công nhận tay nghề cao. / Kỳ thi Năng lực Tiếng Hàn (TOPIK): kỳ thi tiếng Hàn chính thức cần thiết cho nhập học đại học, xin việc, chuyển đổi visa. Tổ chức 6 lần/năm. TOPIK I (sơ cấp 1~2), TOPIK II (trung-cao cấp 3~6).
Câu hỏi thường gặp
Có, hoàn toàn có thể. Bất kể khả năng tiếng Hàn, tất cả trẻ em trong độ tuổi đi học đều có quyền đi học. / Phương thức hỗ trợ: Trường dự bị tiếng Hàn (sau 6 tháng~1 năm giáo dục tiếng Hàn tập trung, được phân vào lớp chính quy) hoặc chương trình KSL (thuộc lớp chính quy nhưng chỉ được hỗ trợ riêng giờ tiếng Hàn). / Giảng viên song ngữ được cử đến trường để hỗ trợ thông dịch và học tập trong giờ học. / Tư vấn nhập học: Giáo dục Đa văn hóa Bộ Giáo dục ☎ 1577-0880, Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa ☎ 1577-5432, hoặc liên hệ Phòng Hỗ trợ Giáo dục địa phương.
① Đăng ký tài khoản tại Mạng Thông tin Hội nhập Xã hội (socinet.go.kr) (cần số đăng ký người nước ngoài). ② Đăng ký đánh giá sơ bộ: chọn ngày giờ và địa điểm thi trực tuyến. Đánh giá sơ bộ là bài thi đo lường khả năng tiếng Hàn để phân bổ cấp phù hợp. ③ Sau khi thi, xác nhận kết quả phân bổ cấp. ④ Chọn cơ sở giáo dục gần nhất và đăng ký học. / Thời gian học: 2~3 lần/tuần, mỗi lần 3~4 giờ (chủ yếu buổi tối ngày thường hoặc cuối tuần). / Toàn bộ khóa học MIỄN PHÍ, tỷ lệ điểm danh 80% trở lên + điểm đánh giá tổng hợp 60 trở lên thì được công nhận hoàn thành. / Người có TOPIK cấp 3 trở lên có thể được phân bổ trực tiếp vào cấp 4 hoặc khóa Hiểu biết Xã hội Hàn Quốc mà không cần đánh giá sơ bộ.
Trường công lập: miễn phí (giáo dục bắt buộc + miễn phí THPT), dạy bằng tiếng Hàn, áp dụng chương trình giáo dục Hàn Quốc, phân bổ theo nơi ở. Có chương trình hỗ trợ học sinh đa văn hóa (KSL, giáo dục song ngữ, v.v.). / Trường quốc tế: học phí hàng năm 20~30 triệu won, dạy bằng tiếng Anh (hoặc ngôn ngữ nước đó), chương trình giáo dục quốc tế như IB·AP, tự do nộp đơn (không phụ thuộc nơi ở). / Trường dành cho người nước ngoài: chỉ con em người nước ngoài mới nhập học được (không chấp nhận quốc tịch Hàn Quốc), vận hành chương trình giáo dục của nước đó. / Tiêu chí lựa chọn: dự kiến ở lâu dài tại Hàn Quốc → trường công lập (học tiếng Hàn + miễn phí + hỗ trợ đa văn hóa) / ở ngắn hạn hoặc dự kiến du học nước ngoài → trường quốc tế (giáo dục tiếng Anh + công nhận học lực quốc tế). / Nếu chi phí là gánh nặng, trường công lập + giáo dục tiếng Anh sau giờ học là giải pháp thực tế.
Có. Kỳ thi tương đương (검정고시) là kỳ thi quốc gia cho phép được công nhận học lực tốt nghiệp tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông mà không cần đi học chính quy. Người nước ngoài cũng có thể dự thi. / Kỳ thi: tổ chức 2 lần/năm (tháng 4, tháng 8). Kỳ thi tốt nghiệp tiểu, THCS, THPT được tổ chức riêng biệt. / Điều kiện dự thi: người không có học lực tương ứng. Người nước ngoài có thể dự thi bằng hộ chiếu hoặc ARC. / Môn thi: tiếng Hàn, toán, tiếng Anh, xã hội, khoa học, v.v. (THPT gồm 7 môn bao gồm môn tự chọn). / Tiêu chuẩn đỗ: điểm trung bình các môn 60 trở lên. / Khi đỗ, học lực được công nhận chính thức và có thể sử dụng cho lên cấp, thi chứng chỉ, xin việc. / Nếu khả năng tiếng Hàn còn hạn chế, khuyến nghị tham gia lớp ôn thi tương đương (trường học đêm, trung tâm giáo dục đa văn hóa, v.v.) trước.
Trợ cấp giáo dục: hỗ trợ phụ giáo trình, đồ dùng học tập cho học sinh tiểu-trung-cao thuộc gia đình dưới 50% thu nhập trung vị. Đăng ký tại UBND phường/xã. / Bữa ăn miễn phí: áp dụng bữa ăn miễn phí toàn diện tại tiểu-trung-cao (toàn quốc). / Phiếu tự do tham gia trường sau giờ học: hỗ trợ phí tham gia chương trình sau giờ học cho học sinh thu nhập thấp (khoảng 600.000 won/năm). / Sách giáo khoa miễn phí: sách giáo khoa quốc định và kiểm định miễn phí tại tiểu-trung-cao. / Hỗ trợ chi phí giáo dục con em gia đình đa văn hóa: hỗ trợ tài liệu học tập, học phí học viện, chi phí hoạt động trải nghiệm qua Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa (khác nhau theo khu vực). / Sổ tiết kiệm Giấc mơ (꿈나래통장): chương trình tiết kiệm đối ứng để chuẩn bị quỹ giáo dục và nhà ở cho con em gia đình đa văn hóa thu nhập thấp. / Học bổng quốc gia: sinh viên đại học có thể xin hỗ trợ học phí theo mức thu nhập tại Quỹ Học bổng Hàn Quốc (kosaf.go.kr) (cần xác nhận riêng đối tượng người nước ngoài).